日本語
アロハ！そして、エリートマッサージ・アカデミーへ ようこそ！
エリートマッサージ・アカデミー（以下、EMA）は、アメリカ海外のどんな国の方でも受け入れ、マッサージをハワイで学ぶ事のできるプログラムがあります。EMAは1年間のM-1ビザを取得する為の、I-20を発行します。EMAのプロフェッショナル マッサージプログラムに興味のある方は、英語 ないし 日本語で E―mailにて、ご連絡ください。
日本語とその他の言語で、すべての内容を見ることができます。EMAのプロフェッショナル・マッサージプログラムを参照ください。
プログラム
EMAのプロフェッショナル・マッサージプログラムは他校にはない、とても 特別な内容を提供しています。プロフェッショナル・マッサージプログラムは、追加料金なしで学ぶことのできる、多くの上級者向けテクニックを含み、もしさらに学びたい場合には、どんな方でも学ぶことのできる、異なる上級者向けのテクニックを提供しています。そして Laau Apaauというハワイアンの薬草と植物、いくつかの癒しの為の神聖な見識を学ぶことのできる特別な上級ハワイアンの癒しについてのクラスがあります。すべてのクラスは英語と日本語のインストラクターが付き、プログラム中のどんな場面でも、“ついていけていない～！”と感じることがないでしょう。ウェブサイトから、インストラクターの紹介とその他の詳細をご覧ください。すべてのマッサージプログラムについての情報を閲覧できます。もし、何か質問がありましたら、コンタクトフォームにご質問を記入して送信するか、E-mailにてご質問をお願いします。もちろん！日本語での質問も受付けます。
マハロ！
滞在中のお手伝いをします
はじめまして、Elite Massage AcademyのオーナーBrian Matsudoの妻の ちお です。
日本の東京出身で、2005年よりHawaii在住です。日本からの生徒さんのハワイ滞在中の質問や、日常生活のガイダンスが必要なとき、お手伝いさせていただきます。エリートマッサージ・アカデミーのインストラクター（講師）ではありませんが、ハワイ滞在中に（特にハワイが始めての方に）安心して過ごすことができるように、サポートいたします！
ア ロハ！私は日系三世、ハワイのオアフ島で生まれたブライアン・ヒデキ・マツドと申します。私はマッサージのセラピストを17年、マッサージのインストラクターを11年、そして日本でロミロミやホットストーンの指導を7年継続して行っています。スウェディッシュマッサージ、ロミロミ、指圧、ホットストーンマッサージ、クロスファイバーマッサージ、リフレクソロジー、ディープティッシュ・マッ サージ、チェアマッサージ、スポーツマッサージ、を教え、レイキレベル１，２、とマスターアトーンメントを勉強しました。ワイキキでいくつものスパで経験を積みその後、何人ものマッサージセラピストをHawaiiのプロフェッショナルマッサージスクールで育てました。
私の妻のチオは東京出身です。ブライソン、ブライトと言う二人の子供に恵まれ、Elite Massage Academyの前身であるHawaii’s Harmonyで5年間ハワイでホームステイのマッサージのクラスを行ってきました。いろんな生徒を持つことができ、たくさんの生徒とはとっても親密な関係になり今でも友達として連絡を取り合ってます。私はたび重なる日本への渡航の中で、日本の文化と人々に出会い、日本が大好きになりました！そして、日本に住んでる人達もとっても大好きです。今となって私には親戚や家族が日本に出来ました、そして日本に行く都度感じることが日本の方の優しさです。日本の方は毎日がとっても忙しく、とっても一生懸命働いていることを知ってます。これを見る度私は刺激され、ハワイに戻ると一生懸命仕事をやる気になります。毎回ハワイに帰る度全ての日本人に何か特別な事をしてあげたいという気持ちが溢れて来ます。日本人は皆ハワイに来るときエンジョイしたりリラックスしたいと思っています。正確にはリチャージされたい。そして今私は、ハワイに来られた日本の方に何か特別な事が出来るようになりました。実現するのに何年も掛かりましたがやっと提供できる物があります。これも全て私が日本に行くとき日本の方から感じる思いやりのおかげです。これが私からの感謝、『ありがとう』の示し方とアロハスピリットの伝え方です！
私は、アロハタワーマーケットプレイスに『エリートマッサージアカデミー』を開きました。オアフ島のどこでもお店を出すことが出来たのですが、あえて日本人が行きやすいアロハタワーにオープンする事にしました。アロハタワーマーケットプレイスではマッサージサービスとマッサージクラスを提供しています。是非、マッサージやマッサージのクラスをリーズナブルな値段でエンジョイしてください。ワイキキのスパで受けるのと同じ質のマッサージを比較的に安いお値段で受けることが出来ます。多くの日本人がハワイに来られたとき素晴らしいマッサージの体験がしたいが、ワイキキにあるスパでは値段がやや高めなのが事実。これは私がワイキキのいくつものスパで働いていたからこそ分かることです。様々なマッサージやクラスがあります、ロミロミだけではなく沢山の種類のポピュラーなマッサージを体験してください。多くの場合サラリーマンや少し年配の方はハワイに来たらマッサージをしてほしいが、スパに行くのに少し抵抗があります。ですから、私は全ての方を歓迎しとっても心地よい環境を用意して待っています。全ての方にハワイアンロミロミやホットストーンマッサージやあなたのチョイスする他の日本では経験できないマッサージを安価で体験してほしいのです。私のスタッフは全員高度な訓練をハワイで受け、お客様に忘れられない一時を与えるため用意して待っています。私はハワイに住んでいる人達に専門的なマッサージを教えているので、“クオリティーの高い上質なマッサージ”をお約束します。
エリートマッサージアカデミーでは、様々なレベルのマッサージクラスを行っております。ロミロミ、ホットストーンマッサージなど、あなたのチョイスするマッサージをを教えます。私は何かハワイのものを皆さんに教え、それを日本に持ち帰っていただいて、さらに他の方とシェアしてほしいのです。少しだけ興味があって習いたい方も勿論大歓迎ですが、日本でプロのマッサージセラピストになりたい方にとって私のアカデミーは最適です。一通りクラスが終わった方には、証明書を発行し、差し上げます。マッサージセラピストとして成功できるよう私の全てを教えいたします。 ▼もう少し細かい情報はエリートマッサージクラスをごらんください。
一番の重要なポイントは、私は“アロハスピリットを皆に伝えたい”ということです。
たとえ私とアポイントがなくマッサージを受けない方でも、ハワイに来られたら是非私のお店に立ち寄って気軽に“ハロー！”と話しかけてください。ハワイに来られる日本人の多くの方々はこちらで友達を作る機会が少ないです。私はハワイに来られた皆さんの事を歓迎します！そして、是非お友達になりましょう！
本当のアロハスピリットとは愛と友情を分かち合うことです！もし世界中の人々が愛情と友情を共感出来たら本当に素晴らしい世の中になるでしょう！！